הבלוג שליאתמול זה קרה שוב.
אז נזכרתי שנתקלתי בתופעה זו עוד מספר פעמים לאחרונה, אמן שהוא גם ארכיטקט מצליח- האתר על יצירתו – באנגלית בלבד בעוד שהאתר של משרד שלו כמובן בשני שפות, מעצבת מוכשרת – רק באנגלית ועוד רבים. שאלתי את המעצבת מה הסיבה לכך, תשובתה הייתה : אני פונה גם לקהל בחו"ל ורוב הישראלים יודעים אנגלית. זה בסדר שהאתר יהיה באנגלית, סינית או כל השפות ביחד, אבל הזלזול הזה בשפת האם שלך? אגב, כל אלה שהזכרתי הם ילידי הארץ ועיקר פעילותם היא בכל זאת כאן! אתם מבינים, זה בדיוק הבעיה, זה ה"פוסט ציוניות" בהתגלמותה. האנשים האלה בעצם אומרים הרבה מאוד דברים על עצמם: אני לא מכבד/ת את שפת האם שלי, אני פה רק בגלל הנסיבות, ובכלל אני רוצה לחיות במקום אחר. ושלא תבינו אותי לא נכון - לכל אחד יש את הזכות לחיות איפה שהוא רוצה ואני לא כועס כלל על יורדים, מי אני שאשפוט את נסיבות החיים שלהם. מצד שני אתה חי כאן, פועל מכאן – כבד את השפה שלך ואת ארצך. מיכאל 16/2/2014 חזרה לבלוג |
|